01.あの夏へ [中文：那个夏天\那一天的河川 英文：One Summer's Day\Day of the River]（推荐） 　　 02.风のとおり道 [中文：风之甬道 英文：A Road to Somewhere ] 　　 03.谁もいない料理店[中文：无人料理店 英文：The Empty Restaurant] 　　 04.夜来る [中文：夜来临 英文：Nighttime Coming ] 　　 05.竜の少年 [中文：白龙少年 英文：The DragonBoy] 　　 06.ボイラー虫 [中文：锅炉虫 英文：Sootballs] 　　 07.神さま达 [中文：诸神们 英文：Procession of the Spirits ] 　　 08.汤婆婆 [中文：汤婆婆 英文：Yubaba] 　　 09.汤屋の朝 [中文：浴场的早晨 英文：Bathhouse Morning ] 　　 10．仕事はつらいぜ[中文：工作很辛苦 英文：It's Hard Work] 　　 11．おクサレ神 [中文：腐烂神 英文：The Stink Spirit] 　　 12．千の勇気 [千的勇气 英文：Sen's Courage] 　　 13.底なし穴 [中文：无底洞穴 英文：The Bottomless Pit] 　　 14．カオナシ [中文：无面人 英文：Kaonashi (No Face) ] 　　 15．6番目の駅 [中文：第六号车站 英文：The Sixth Station] 　　 16．汤婆婆狂乱 [中文：汤婆婆狂乱 英文：Yubaba's Panic ] 　　 17．沼の底の家 [中文：沼底的家 英文：The House at Swamp Bottom ] 　　 18．ふたたび [中文：重新开始 英文：Reprise] （推荐） 　　 19．帰る日 [中文：归日 英文：The Return ] 　　 20．いつも何度でも(木村弓) [中文：永远同在 英文：Always With Me]